samedi 29 décembre 2012

NOUS AVONS DÉMÉNAGÉ A UNE NOUVELLE ADDRESSE

Nous nous excusons pour les inconvénients, mais nous avons déménagé à une nouvelle adresse. Vous allez maintenant nous trouver à:

LESJASEUXFRANCAIS.WORDPRESS.COM

Au plaisir de vous y voir!

lundi 24 décembre 2012

UN CADEAU D'UN COUSIN LOUISIANAISE...

J'ai reçu le plus beau cadeau de Noël jamais d'un cousin en Louisiane. Son nom est Roland Theriot.



Il s'agit d'une vidéo d'une performance par le groupe de chant du sud-ouest de la Louisiane , "Les Amies Louisianaises". qui chant «La Grâce du Ciel» (Amazing Grace) Donnez le fichier une minute pour télécharger et installer le lecteur vidéo en plein écran pour une lisibilité optimale.

J'ai dit à Roland qu'il m'envoyer ca ce video en bon temps ... pour moi de toute façon. C'est une belle interprétation de la chanson. Asseyez-vous pour un moment calme et écoutez-le. Vous serez heureux que vous l'avez fait ... surtout en cette saison.

Joyeux Noël à tous!

mercredi 5 décembre 2012

ALINE THERIOT MEAUX, délégué fondateur, décédé à Abbeville, Louisianne

Aline Elizabeth Theriot Meaux, à son 90e anniversaire en juin...
Je viens de recevoir des nouvelles très triste  ce matin que nous avons perdu un membre fondateur très dévoué à notre Société de la famille acadienne Terriot. Aline Elizabeth Theriot Meaux  est morte paisiblement dans son sommeil ce matin. Elle était avec sa famille aimante. Aline est née de Alexandre Telesphore Theriot II et Aline Marie Parcs le 22 mai 1922 en la Mulvey Community de la paroisse de Vermillion , en Louisiane. Aline était notre délégué pour la grande-branche de "Telesphore A. et Marie E. Fanguy Theriot" de New Orleans. Son délégué adjoint est sa fille, Louise Meaux Duhon.

S'il vous plait, joignez-moi pour donner à Louise et sa famille de Meaux, nos plus sincères sympathie.
Pour nous, elle était notre lien avec notre famille en Louisiane. Elle a travaillé longtemps et durement à partir de 1999 pour commencer notre organisation. Nous sommes venus à l'appeler 'MizMo' son nom de l'Internet et nous avons appris très vite qu'elle avait un grand talent pour les mots. Pas longtemps après, elle écrivait des 'petites histoires' de son enfance et les années de croissance en la Louisiane. Nous avons devotée une page de notre site familial pour elle et ses 'petites' histoires. Le chapitre est intitulé "Sur le Bayou".

Nous sommes très reconnaissants pour sa contribution à notre travail familial. Elle avait un grand esprit d'équipe que nous manqueront bien. Je voudrais partager avec vous un message qu'elle a composé peut-être pour ce moment.

Elle à intitulé le morceau "Sur une note plus personnelle" ...
"Mes parents n'étaient pas des gens très démonstratifs. Ils n'avaient pas été élevé comme ça. Je ne me souviens pas d'avoir été embrassé par eux ou par mes frères et sœurs quand j'étais un enfant. Mais je savais qu'ils m'aimaient parce qu’ils me protégeaient et prenait soin de moi et me traitait avec dignité, tout en me permettant de grandir et de devenir moi-même.

J'ai eu une enfance heureuse sans soucis et j'ai eu des moments quand je me sentais comme si que j'étais en amour avec le monde entier. Il y avait tant de choses pour apporté la joie à mon cœur. Couché dans l'herbe vert tendre en regardant le ciel bleu et cherchant des images dans les nuages ​​était un de mes passe-temps favoris. Voyant mon petit frère assis en arrière dans une vielle chaise berceuse bleu qu'il appelait son cheval, et se berçait tant qu'il s’en dormait; me faisait sourire. Aidant grand-père dans son jardin me faisait sentir importante, comme ramasser des figues et des muscadines et des fraises en l’été, et les pécans et noisettes en l'automne. Je sentais que j’aidais au bien-être de la famille. Et les livres! J'ai eu une longue histoire d'amour avec mes livres.


Parce que j'étais aveugle d'un œil, ma mère essayait de me décourager de trop lire, en disant qu'elle ne voulait pas que je force mes yeux, alors je me cachais sous mon lit où il faisais frais, et je lisais par la lumière de la fenêtre, ou parfois je grimpais sur l'arbre de noisette et me cachais là pour lire les magazines du Ouest  et de les sauvages que mon frère avait. Personne n'a jamais su ce que j'avais trouvé une fois un copie du « Whizbang » magazine. J'ai commencé à le lire, mais aussitôt que j'ai vu que s’était, je l'ai jeté dans le bayou et je l’ai regarder tant qu'il ce dérivait.


Maman disait souvent que j'avais un esprit comme une éponge, parce que je me souvenais de tout que j'ai lu et appris à l'école. Aujourd'hui, je me souviens seulement de les choses qui sont importantes pour moi, et c'est important pour moi maintenant. Pourquoi presser ma tête avec des choses que je n'ai pas l'intention d'utiliser?


J’ai connus beaucoup de gens que je considère la plus grande parti comme mes amis, mais je ne peux honnêtement pas dire que j'ai eu un "meilleur ami" que mon mari, Joseph. Il a été élevé de la même manière que moi. Plus timide et réservé, il n'était pas bavard. Il disait que je parlais assez pour nous deux. Je pense que c’est naturel que nous avons élevé nos enfants comme nous avons été élevés, bien que j’ai joué plus avec mes enfants. J'ai bien aimé aller avec eux pour cherché de fossiles quand qu’un camion de la paroisse venait avec une charge frais de gravier sur notre chemin. J'ai bien aimé amener mes enfants à la bibliothèque et j’aimais coudre des vêtements pour eux. Je me souviens encore le tablier que j'ai fait pour Cissi à Pâques. Il était vert foncé avec des petits pois blancs, et je bonnèterie d'une dentelle blanche sur la bordure volants sur l'épaule. J'ai faite des habits pour mes filles et certains de leurs cousins ​​qu’ils ont porter pour deux ans avant que le vêtement ont venu au magasin.


 Je me souviendrai toujours du temps, que nos enfants et moi étions assis dans la salle d'attente à l'hôpital tandis que Joseph se faisait opéré pour une angioplastie. L'infirmière est venue plusieurs fois pour nous donner un rapport. La dernière fois qu'elle est venue, en se retournant, elle dit: «Et, Mme Meaux, votre mari m'a demandé de vous dire qu'il vous aime." Je me tourna vers les enfants et dit: «Oh, la je sais qu'il a peur!"


Mon enfance, le printemps de ma vie fut un temps heureux pour moi, et mon été a été bien heureux, aussi. Comme je passe mon automne, j'ai fini par comprendre combien que c'est important de dire à mes enfants et mes amis que je les aime, et je manque jamais une occasion de le faire. J'aime la façon que mes enfants, petits-enfants et arrière petits-enfants me rencontre avec des câlins et des bisous quand ils viennent me voir. Je suis une femme bien riche et heureuse, toujours en amour avec le monde entier. Je ne m’occupe pas de l'hiver qui approche. Je sais que nous avons besoin de cette saison pour dormir et pour se reposer et se préparer pour notre prochain printemps."


     

samedi 27 octobre 2012

LES TERRIO DE LA CALIFORNIE

(g-d) Jennifer et Cleo Terrio, et ma Rosemarie et moi.
Juste une petite note pour introduire Cleo et Jennifer Terrio au reste de la famille. Ils sont membres de la "Lewis et Emma C. Terriot" Grande-Branche de Lebanon, Waupaca, Wisconsin. Ils vivent dans le sud de la Californie. Jennifer nous a contacté quelques jours passé pour nous dire qu'ils étaient en Nouvelle-Écosse, avait rencontré Gérard et Gert à Baie Sainte-Marie et se pressent vers d'autres destinations. Ils sont dans leur troisième mois de leur grand voyage dans les états et sont en train de faire leurs plans pour leur voyage vers l'ouest, à leur maison qui prendra probablement quelques mois de plus.

Ils avaient déjà prévu de passer quelques jours pour visiter Boston et la région et ainsi, nous avons pu prendre un peu de temps avec eux pour le déjeuner dans le quartier North End de Boston à notre restaurant italien favoriate. C'était une belle journée ... un peu venteux pour les dames, mais tout à fait le temps était quasiment parfait.

Nous leur souhaitons un «bon voyage» pour leur trajet vers l'ouest et nous les garderons dans nos pensées jusqu'à ce qu'ils retournent à leur maison et leur cinq enfants 3,000 miles d'içi.

Jennifer a accepté de rejoindre la famille Terriot acadienne en tant que délégué adjoint. Actuellement, nous avons perdu contact avec Laura Fougere, le délégué en cours pour leur grande-branche. Espérons que nous serons en mesure de rétablir le contact avec Laura, mais sinon, Jennifer va servir comme délégué de la branche. Bienvenue Cleo et Jennifer!

samedi 18 août 2012

HISTOIRES EN PHOTO POUR NOS GRANDE-BRANCHE...

Nous avons récemment re-doublé nos efforts à se concentrer sur les histoires de nos grandes-branches. Pour moi, une grande partie de l'amusement d'être impliqué dans la généalogie, c'est qu'il nous permet de comprendre l'histoire de nos ancêtres. Mais à part de savoir qu'ils étaient, c'est aussi beaucoup de plaisir peut-être plus, d'apprendre ce qu'ils ont fait et quand. Mais c'est mieux par mille fois si nous pouvons trouver quelques photos de nos ancêtres. Cela met vraiment un visage sur ces 15.000 noms que nous avons actuellement dans notre Jehan Terriot ARCHIVE. 

Donc, nous avons repensé notre section "Histoires en photos" BILINGUE de notre site Web Terriot de telle sorte que chaque branche a une page entière pour présenter son histoire et ses photographies. Nous avons confiance dans nos délégués et leur capacité pour faire un peu de recherche sur leurs branches respectives. Beaucoup ont été très entreprenants en contactant d'autres membres de leur branche pour identifier quelque histoires de famille, des photographies et autres documents qui jettent une certaine lumière sur l'histoire de leur branche.

Afin d'aider les délégués, nous avons écrit une courte histoire de la migration de chaque branche qui est intéressant en elle-même. Donc, maintenant, nous demandons à nos délégués de finir cette histoire et au moins de recordé quesque nous collectivement savons de nos histoires de chaque grande-branche. Je vous rassure que si et quand vous réussissez à le faire, vous apprécierez votre grande-branche tellement plus, mais plus important encore, vos enfants, petits-enfants et arrière-grands-enfants seront toujours reconnaissants à vous pour avoir pris le temps de ressuscitée cette belle histoire. En mon idée, ceux d'entre vous qui ont réussi à documenter l'histoire de vos branche au point que vous pouvez, aura réussi à ressuscité cette histoire. Parce que dans de nombreux cas, si que sa serais pas fait, cette histoire aurait donc été perdus pour toujours. Donc, en documentant l'histoire de nos grandes-branches, nous laissont un legs pour nos enfants qu'ils vont apprécié pour toutes les générations.


Alors, visitez notre
nouvelles section  «HISTOIRES EN PHOTOS».  J'espère que vous aimerez ce que vous voyez. Puis, c'est très facile aucun temps, de changer du côté anglais (ENGLISH VERSION) à le côté français (VERSION FRANÇAISE).

Si vous êtes délégué pour une grande-branche, disez-nous si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions. Si vous n'êtes pas un délégué, contactez votre délégué de votre branche et proposez votre aide ou, mieux encore, si vous avez n'importe quelle photo que vous pensez a une certaine valeur historique, offrent de l'envoyer à votre délégué. De notre pensée, aucun renseignments, photo ou des informations de nos parents, grands-parents, ou arrière-grand-parents serait bienvenue et serait historiquement très précieux.

dimanche 12 août 2012

NOVASCOTIAN: le «diaspora acadienne» n'a pas l'argument ...

Je viens de recevoir une note de Gérard Thériault, notre délégué de la « Léo F. & Marguerite R.Theriault" grande-branche de Petit Ruisseau, N.-É. au sujet d'un éditorial qu'il a lu dans son local Chronicle Herald. L'information viens en bon temps, Gérard, parce que pendant que j'ai obtenu mon copie du livre de Christopher Dodson intitulé «The Acadian Diaspora: An Eighteenth Century History", je l'ai pas encore lit.

Je vous laisse lire l'article et vous pouvez prendre votre propre décision au sujet du livre. Je vais finir par le lire et peut-être plus tard, nous pouvons comparer nos notes. Soit dit en passant, merci Gérard pour l'article. Je suis convaincu que le Chronicle Herald ne m'en voudrez pas trop si nous la rendons disponible ici.


Dans sa critique, Henry Roper a présenté une liste très courte (il ya 3) des livres dont il définit un point de repère pour la bonne histoire acadienne. La première est "Le contexte de l'histoire acadienne, 1686-1784», par
Naomi E.S. Griffith, publié en 1992 et dont nous avons discuté lors de notre CMA 2004 Conférence de la Famille acadienne Terriot. Naomi était l'un des premiers (avec Clive Doucet) de proposer que les Acadiens s'étaient organisés démocratiquement pour faire face non seulement avec l'Angleterre et la France, mais aussi les coloniaux et d'autres avec lesquels ils ont échangé. Elle nous a donné très gentiment la permission d'utiliser les résultats de son travail dans ce livre que nous  présentont en «La migration de l'Acadie». Nous mentionnons cette idée avec les mots de Clive antérieures dans notre présentation de la «Promesse de l'Acadie» section de notre site Web.

Le second livre, que
Roper comprend dans sa liste est bien sûr John Mack Faragher «A Bold and Noble Scheme...". Les délégués qui ont participé à la CMA2009 Conférence de la Famille acadienne Terriot se souviendront que le livre était un élément central de la Conférence. Et aussi, il y avait un colloque sur le livre qui a été présenté par Faragher quelques jours plus tard, à Caraquet.Ainsi, il semble que nous sommes en «accord » avec Roper sur ce qui constitue une bonne histoire de l'Acadie. Son troisième livre que je n'ai pas encore lu est  'An Unsettled Conquest » par Geoffrey Plank.

Je suis en retard sur ma lecture.

samedi 4 août 2012

SITE Terriot se refait une beauté ...


C'est difficile à croire, mais nous nous approchons notre 12e année avec notre site de la famille Terriot. Au fil des ans, nous avons progressivement travaillé sur l'amélioration de l'apparence du site pour essayer de garder le site intéressant, la mise à jour et utile. Donc, nous avons récemment fait un ou deux changements, venez pour une visite et laissez-nous savoir ce que vous pensez.